![]() |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||

![]() |
||||
par normale n. f. Estimation du nombre de coups de golf qu'un bon golfeur réaliserait normalement pour chaque trou d'un parcours déterminé ou pour le parcours lui-même. Note : Sur les trous à normale 3, on établit que le bon golfeur atteindra le vert dès son coup de départ et on alloue deux coups roulés. Sur les trous à normale 4 et 5, le golfeur doit atteindre le vert en deux coups ou trois, respectivement. Terme à éviter : par |
||||
par normale n. f. Résultat de coups de golf identique au nombre de coups prévus normalement pour un trou ou pour l'ensemble des trous d'un parcours de golf. Terme à éviter : par |
||||
pitch coup d'approche lobé n. m. Petit coup de précision accompli avec un mouvement d'amplitude réduite, en périphérie du vert. Notes : 1. On distingue le coup d'approche roulé (chip) et le coup d'approche lobé (pitch). 2. On emploie aussi dans certains contextes les termes « approche » et « petit coup de précision » (par opposition à « plein coup ») pour désigner le coup d'approche. |
||||
pitching wedge cocheur d'allée n. m. Fer qui sert à piquer la balle, la lober plus ou moins haut, lui imprimer un effet mordant suivi parfois d'un effet de rétro, et la faire rouler ou retomber vers le trou. Notes : 1. Néologisme dérivé de « cocher ». 2. Le cocheur d'allée est l'un des fers les plus ouverts pour l'exécution des coups courts et hauts. Terme à éviter : pitching wedge |
||||
practice mat tapis d'exercice n. m. Tapis individuel sur lequel s'installe un golfeur pour frapper des balles de golf lors des séances d'entraînement dans une école de golf. |
||||
practice putting green practice green vert d'exercice n. m. Surface de gazon tondu ras ayant la consistance et la qualité des verts d'un parcours de golf, aménagée pour l'exercice des coups roulés. Note : Le néologisme « vert d'exercice » est proposé pour remplacer « vert de pratique ». Synonyme :pelouse d'exercice n. f. Terme à éviter: vert de pratique, green de pratique, putting green Note : 1. Le terme « pratique » est à rejeter puisqu'il est un calque de l'anglais practice au sens d'« exercice structuré permettant de développer les capacités dans une activité ou un sport ». 2. « Green de pratique » est un emprunt inutile. |
||||
pro shop boutique du professionnel n. m. Boutique du golfeur professionnel attitré à un terrain de golf qui sert de lieu de vente, de location ou de réparation d'articles de golf ainsi qu'à l'inscription ou à la réservation des places sur le terrain de golf. Synonyme : boutique du pro |
||||
punch shot coup massé n. m. Coup qui consiste à frapper la balle à l'aide d'un bâton de golf. Note : On distingue sur le tertre de départ, le coup de départ (tee shot), sur l'allée, le coup dénivelé (sidehiller shot), le coup en aval (downhiller shot), le coup en amont (uphiller shot), le coup d'approche (approach shot), le coup massé (punch shot), le coup éjecté (explosion shot) et sur le vert, le coup roulé (putt). |
||||
putt coup roulé n. m. Coup qui consiste à frapper la balle à l'aide d'un bâton de golf. Note : On distingue sur le tertre de départ, le coup de départ (tee shot), sur l'allée, le coup dénivelé (sidehiller shot), le coup en aval (downhiller shot), le coup en amont (uphiller shot), le coup d'approche (approach shot), le coup massé (punch shot), le coup éjecté (explosion shot) et sur le vert, le coup roulé (putt). |
||||
putter fer droit n. m. Bâton de golf dont la face est plate, sans angle d'ouverture et qui sert à effectuer des coups roulés sur les verts. Note : On trouve une grande variété de fers droits quant à l'épaisseur de la poignée, la forme du manche, la douille parfois prolongée en retrait du manche, l'aspect arrondi ou droit de l'arrière de la tête : il reste que la face du fer doit être droite. (e) Terme à éviter : putter |
||||