 |
Retour à la liste des règlements
|
|
|
|
Administration
33 -
(1) Conditions; renoncer à une règle
Le comité devra déterminer les conditions sous lesquelles une compétition doit être jouée.
Le comité n’a pas le pouvoir de mettre de côté une règle du golf.
Certaines règles spéciales se rapportant aux parties par coups sont si substantiellement différentes de celles s’appliquant aux parties par trous que la combinaison
des deux formes de jeu n’est pas pratique et n’est pas permise. Les résultats des parties jouées et les scores rapportés dans de telles circonstances ne seront
pas acceptés.
En partie par coups, le comité peut restreindre les devoirs d’un arbitre.
(2) Le terrain
a. Déterminer les limites et les lisières
Le comité devra déterminer de façon précise :
(i) le terrain et les hors-limites,
(ii) les lisières des obstacles d’eau et des obstacles d’eau latéraux,
(iii) le terrain en réparation, et
(iv) les obstructions et ce qui fait partie intégrante du terrain.
b. Nouveaux trous
Les nouveaux trous devraient être faits le jour où débute une compétition par coups et à tout autre temps que le comité juge nécessaire, pourvu
que tous les compétiteurs d’une même ronde jouent avec tous les trous placés au même endroit.
Exception : Lorsqu’il est impossible de réparer un trou endommagé pour qu’il soit conforme à la définition, le comité peut faire un nouveau trou
à un endroit semblable rapproché.
Note : Lorsqu’une même ronde conventionnelle doit être jouée sur plus d’une journée, le comité peut prévoir dans les conditions d’une compétition
que les trous et les aires de départ peuvent être situés de façon différente à chaque jour de la compétition, pourvu que pour une même journée,
tous les compétiteurs jouent avec chacun des trous et chacune des aires de départ au même endroit.
c. Terrain de pratique
Lorsqu’il n’y a pas de terrain disponible pour des coups de pratique à l’extérieur du terrain de compétition, le comité devrait désigner l’endroit
où les joueurs peuvent prendre des coups de pratique durant toute journée d’une compétition, s’il est pratique de le faire. Durant toute journée d’une
compétition par coups, le comité ne devrait pas normalement permettre des coups de pratique sur ou en direction d’un vert ou à partir d’un obstacle du terrain
de compétition.
d. Terrain injouable
Si le comité ou son représentant autorisé considère, pour quelque raison que ce soit, que le terrain n’est pas en condition d’être joué ou
que des circonstances rendent le jeu normal impossible, il peut, en partie par trous ou en partie par coups, ordonner une suspension temporaire du jeu ou, en partie par coups, déclarer
le jeu nul et non avenu et annuler tous les scores pour la ronde en cause. Lorsque le jeu a été temporairement suspendu, il devra être repris de l’endroit où
il a été interrompu, même si la reprise survient durant une journée subséquente. Lorsqu’une ronde est annulée, toutes les pénalités
encourues lors de cette ronde sont annulées.
(Pour le procédure pour interrompre et reprendre le jeu – voir la règle 6-8).
(3) Heure de départ et groupes
Le comité devra déterminer les heures de départ et, en partie par coups, former les groupes dans lesquels les compétiteurs devront jouer.
Lorsqu’une compétition par trous se déroule durant une période étendue, le comité devra fixer la limite de temps à l’intérieur de laquelle
chaque ronde devra être complétée. Lorsque les joueurs ont le droit de déterminer la date de leur match à l’intérieur de ces limites, le comité
devrait annoncer qu’un match doit être joué à une heure prédéterminée le dernier jour de cette période, à moins que les joueurs ne
s’entendent pour une date antérieure.
(4) Tableau des coups de handicap
Le comité devra publier un tableau indiquant l’ordre des trous où les coups de handicap doivent être donnés ou reçus.
(5) Carte de scores
En partie par coups, le comité devra émettre à chaque compétiteur une carte de scores contenant la date et le nom du compétiteur, ou, en partie par coups à
quatre joueurs ou à quatre balles, le nom des compétiteurs.
En partie par coups, le comité est responsable pour l’addition des scores et l’application du handicap enregistré sur la carte.
En partie par coups à quatre balles, le comité est respon-sable de l’enregistrement du score de la meilleure balle pour chaque trou, de l’application du handicap enregistré
sur la carte et de l’addition des scores de la meilleure balle.
En compétition « Boguey », « Normale » et « Stableford », le comité est responsable de l’application du handicap enre-gistré sur
la carte de même que de déterminer le résultat de chaque trou et le résultat global du total de points.
(6) Départager une égalité
Le comité devra faire connaître de quelle manière, à quel jour et à quelle heure sera départagée une égalité, que la compétition
soit jouée avec ou sans handicap.
Une égalité en partie par trous ne devra pas être départagée en jouant par coups. Une égalité en partie par coups ne devra pas être départagée
en jouant par trous.
(7) Pénalité de disqualification : discrétion du comité
Une pénalité de disqualification peut, dans des cas individuels exceptionnels, être écartée, modifiée ou imposée si le comité estime qu’une
telle mesure est justifiée.
Toute pénalité moindre que la disqualification ne devra pas être mise de côté ni modifiée.
(8) Règles locales
a. Directives
Le comité peut établir et publier des règles locales pour des conditions anormales locales si elles sont conformes à la directive exprimée à
l’appendice I.
b. Mise de côté ou modification d’une pénalité
Une règle de golf ne doit pas être mise de côté par une règle locale. Cependant, si un comité considère que des conditions anormales locales nuisent
au jeu au point où il est nécessaire de faire une règle locale qui modifie les règles, telle règle locale doit être autorisée par l’Association
Royale de Golf du Canada.
34 -
(1) Réclamations et pénalités
a. Partie par trous
En partie par trous si une réclamation est présentée au comité selon la règle 2-5, une décision devrait être donnée aussitôt que
possible pour que l’état du match puisse, si nécessaire, être ajusté.
Si une réclamation n’est pas faite à l’intérieur de la limite de temps prévue à la règle 2-5, elle ne devra pas être considérée
à moins qu’elle ne soit fondée sur des faits jusqu’alors inconnus du joueur présentant cette réclamation et que le joueur présentant cette réclamation
ait reçu un faux renseignement d’un adversaire (règles 6-2a et 9). Dans tous les cas, aucune réclamation ultérieure ne sera considérée après
que le résultat du match a été annoncé officiellement, à moins que le comité ne soit satisfait que l’adversaire savait qu’il donnait un faux
renseignement.
Il n’y a pas de limite de temps quant à l’application de la pénalité de disqualification pour infraction à la règle 1-3.
b. Partie par coups
Sauf tel que prévu ci-après, en partie par coups, aucune pénalité ne doit être annulée, modifiée ou imposée, après que la compétition
est terminée. Une compétition est considérée comme étant terminée lorsque le résultat a été annoncé de façon officielle
ou, en qualification en partie par coups suivie de partie par trous, lorsque le joueur a commencé le jeu de son premier match.
Exceptions : Une pénalité de disqualification sera imposée après que la compétition est terminée si un compétiteur :
(i) était en violation de la règle 1-3 (entente pour renoncer à l’application d’une règle); ou
(ii) a remis une carte de scores sur laquelle il avait enregistré un handicap qu’il savait être plus élevé que celui auquel il avait droit, et que ceci a
affecté le nombre de coups reçus (règle 6-2b); ou
(iii) a remis pour un trou un score plus bas que celui effectivement réalisé (règle 6-6 d) pour toute raison autre que le défaut d’inclure une pénalité
que le joueur ne savait pas, avant que la compétition ne soit terminée, avoir encourue; ou
(iv) savait, avant que la compétition soit terminée, qu’il avait enfreint toute autre règle pour laquelle la pénalité est la disqualification.
(2) Décision de l’arbitre
Si un arbitre a été nommé par le comité, sa décision sera finale.
(3) Décision du comité
En l’absence d’arbitre, toute contestation ou toute question litigieuse concernant les règles devra être soumise au comité, dont la décision sera finale.
Si le comité ne peut pas arriver à une décision, il devra référer la contestation ou la question litigieuse au comité des règles du golf de l’Association
Royale de Golf du Canada dont la décision sera finale.
Si la contestation ou la question litigieuse n’a pas été soumise au comité des règles du golf, le joueur ou les joueurs ont le droit de soumettre un rapport
conjoint par l’entremise du secrétaire ou capitaine du club au comité des règles du golf pour une opinion quant à l’exactitude de la décision rendue.
La réponse sera envoyée au secrétaire ou au capitaine du club ou des clubs concernés.
Si la partie n’est pas jouée conformément aux règles du golf, le comité des règles du golf ne donnera pas de décision sur quelque question que
ce soit.
|
|
